Originales. Prevalencia de úlceras en el departamento de salud Xàtiva-Ontinyent. Características y tratamientos asociados

Originales
Prevalencia de úlceras en el departamento de salud Xàtiva-Ontinyent. Características y tratamientos asociados
Prevalence of ulcers in the Xàtiva-Ontinyent Health District. Characteristics and associated treatments

Autoría:
Lorena González Llopis, Coordinadora de Enfermería de Atención Primaria, Zona Básica de Salud 14, Valencia.
Carmen Conches Blasco, Adjunta de Enfermería del Hospital Lluis Alcanyis.

Miembros de la Comisión para el cuidado integral de las úlceras y heridas crónicas del Departamento de Salud Xátiva-Ontinyent

Correo-e de contacto: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Resumen:

Objetivo: analizar la prevalencia de úlceras y los tratamientos utilizados para su curación en la población perteneciente al Departamento de Salud Xàtiva-Ontinyent.
Métodos: estudio descriptivo transversal. La población a estudio ha estado compuesta por los pacientes del departamento que se han presentado en el período del estudio de úlceras. Los datos se han recogido de la historia clínica del paciente, de la observación directa del personal de Enfermería y del propio paciente y su familia. Se ha realizado un estudio exploratorio y descriptivo de los datos mediante el programa informático SPSS 15.0.
Resultados: se han registrado 202 pacientes con un total de 290 úlceras. La prevalencia éstas ha sido de 10,78 en el Hospital Lluís Alcanyís; 8,57 en el Hospital de Ontinyent y 0,6 en Atención Primaria. El 49,3% de las úlceras han sido por presión, seguidas del 34,1% de origen vascular y 16,6% de origen diabético. Los apósitos más empleados han sido las espumas, seguido de los apósitos de plata, los de alginato cálcico y los hidrocoloides. Al 52,8% de las lesiones se les ha realizado desbridamiento.
Conclusiones: aunque la prevalencia de úlceras en nuestro departamento se encuentra dentro de los parámetros observados a nivel nacional, hemos registrado un alto número de úlceras consideradas como evitables. Es por ello que desde esta Comisión hay que seguir trabajando para disminuir los factores de riesgo asociados a las úlceras.

Palabras clave:
atención primaria; epidemiología; hospital; prevalencia; tratamiento; úlceras

Summary:

Objective: to analyze the prevalence of ulcers and the treatments used to heal this pathology in the population pertaining to the Xàtiva-Ontinyent Health District.
Methods: cross-sectional descriptive study. The study population consisted of patients registered in the district who presented ulcers in the study period. Data were collected from the patient´s clinical record, direct observation by nursing personnel and by the patient and/or family. An exploratory and descriptive study of the data was performed using SPSS 15.0 software.
Results: 202 patients were included in the study totaling 290 ulcers. Ulcer prevalence was 10,78% at the Lluis Alcanyis hospital, 8,57% at the Ontinyent hospital and 0,6% in Primary Care. 49,3% were pressure ulcers, followed by 34,1% of vascular ulcers and 16,6% of diabetic ulcers. The most frequently used wound dressings were those made of foam, followed by silver, calcium alginate and hydrocolloid dressings. Debridement was performed in 52,8% of the lesions.
Conclusions: even though the prevalence of ulcers in our district is within the parameters observed at national level, we have recorded a high number of ulcers considered as “avoidable”. This is why from this Commission we must continue working to decrease those risks factors that are associated with ulcers.

Key Words:
epidemiology; hospital; prevalence; primary care; treatment; ulcers